Skip to main content


Subject Source: Ftamc

Found in 2 Collections and/or Records:

C. H. Detrick Collection

Identifier: WHC-M-157
Scope and Contents


Interpreter. A Comanche-English dictionary, with Comanche alphabet and diacritical markings, compiled by Detrick while serving as an interpreter for the Red Store Trading Post at Fort Sill, Indian Territory. The collection also includes typescripts on the Comanche language, customs and conventions, the Lord's Prayer in Comanche, a translated Comanche reminiscence with language notes and explanations, and a typewritten memoir by Detrick on his work at the Trading post. C.H. Detrick Photograph Collection also in repository.

Dates: 1880-1897

Mary R. Haas Collection

 Collection — Box 1
Identifier: WHC-M-240
Scope and Contents


Anthropologist. Reprints, mostly relating to the Muskogean language, written by Haas, along with a dictionary compiled by her on the Tunica Indian language.

Dates: 1941-1954